Game of Thrones - So reagieren deutsche Twitter-User auf den Schockmoment

24.05.2016 - 16:00 UhrVor 8 Jahren aktualisiert
Game of ThronesHBO
17
3
Wer sich zu Game of Thrones nicht spoilern lassen will, dem weisen wir jetzt die Tür. Alle anderen dürfen sich auf humorvolle Reaktionen zur deutschen Übersetzung rund um einen monosyllabischen Fan-Liebling freuen.
Achtung, Spoiler zu Game of Thrones Staffel 6: Twitter öffnet Spoilern zu Game of Thrones ja bekanntlich Tür und Tor. Zum verstörenden Finale der letzten Folge, Stichwort "Hold the Door" bzw. "Halt das Tor", haben wir uns dort nach einigen Reaktionen umgesehen. Denn wenn es um die deutsche Synchronisation zum krassesten Befehl seit Kants Kategorischem Imperativ geht, sind Kalauer noch das kleinste Übel:
Empfohlener redaktioneller Inhalt

An dieser Stelle findest du einen externen Inhalt von Twitter, der den Artikel ergänzt. Du kannst ihn dir mit einem Klick anzeigen lassen und wieder ausblenden.

Twitter Inhalte zulassenMehr dazu in unserer Datenschutzerklärung


Red in a Sackerl und stöh's vor de Tür!

Empfohlener redaktioneller Inhalt

An dieser Stelle findest du einen externen Inhalt von Twitter, der den Artikel ergänzt. Du kannst ihn dir mit einem Klick anzeigen lassen und wieder ausblenden.

Twitter Inhalte zulassenMehr dazu in unserer Datenschutzerklärung


Andere machen sich für den Einfluss weiterer Fremdsprachen stark:

Empfohlener redaktioneller Inhalt

An dieser Stelle findest du einen externen Inhalt von Twitter, der den Artikel ergänzt. Du kannst ihn dir mit einem Klick anzeigen lassen und wieder ausblenden.

Twitter Inhalte zulassenMehr dazu in unserer Datenschutzerklärung


Beileidsbekundung im öffentlichen Fahrstuhl:

Empfohlener redaktioneller Inhalt

An dieser Stelle findest du einen externen Inhalt von Twitter, der den Artikel ergänzt. Du kannst ihn dir mit einem Klick anzeigen lassen und wieder ausblenden.

Twitter Inhalte zulassenMehr dazu in unserer Datenschutzerklärung


Den Vogel schießen die Berliner Verkehrsbetriebe ab:

Empfohlener redaktioneller Inhalt

An dieser Stelle findest du einen externen Inhalt von Twitter, der den Artikel ergänzt. Du kannst ihn dir mit einem Klick anzeigen lassen und wieder ausblenden.

Twitter Inhalte zulassenMehr dazu in unserer Datenschutzerklärung


Wie habt ihr auf #HoldtheDoor bzw. #HaltdasTor reagiert?

Das könnte dich auch interessieren

Angebote zum Thema

Kommentare

Aktuelle News

Themen:
Weitere NewsAus der Kategorie